• Contact Us
  • PRISMA Online LOGIN
  • Services
  • Industries
  • Company
  • FREE
Prisma — Professional Translation Services

SPECTRUM™ GLOBAL-READY SOLUTION SUITE

FEATURED SERVICES

  • Translation Services
    • Overview
    • Authoring and Writing Services
    • Content Translation Management Services
    • Translation & Localization
    • Publishing and Layout
  • Translation Strategies
    • Overview
    • Source Content
    • Translated Content
    • TMaaS
    • Content Acquisition
    • Quality
    • Collaboration
    • Business Process Integration
    • Compliance & Brand
    • Customer Experience
    • LEX™: Build without Buying
  • Global-Ready Group
    • Overview
    • Our Approach
    • Team Members
    • Our Practice Areas
      • Strategic Planning
      • Global-Ready BPI
      • Global Marketing Excellence
      • Technology & Analytics
        • LEX™: Translation Memory as a Service (TMaaS)
        • GlobalTerm™ Online Glossary
        • Prisma Online™: Custom Translation Portal
        • PrisMetrics™--Localization Metrics
        • Global Performance Improvement
      • Operations & Execution
    • The Business Case for Global-Ready
    • Engagement Options
  • Cultural Marketing
    • Overview
    • Services
    • Languages & Cultures
    • Industries
    • Benefits
  • NameBridge™
    • Overview
    • What We Test
    • The NameBridge™ Process
    • The NameBridge™ Final Report
    • Other Naming Services: Brand Name Development
    • FAQs
  • BALLOTrans™
    • Overview
    • The BALLOTrans™ Process
    • Benefits
    • Options
    • Languages
  • GovTRANS™
    • Overview
    • How GovTrans™ Works
    • Services
    • Benefits
    • Costs
    • Languages
  • GSATrans
    • Welcome GSA Buyers
    • Services
    • Languages
    • GSA Advantage! Catalog
    • Contact Our GSA Team
Global-Ready Group Global-Ready Group

Prisma’s Global-Ready Group offers strategic consulting services to help companies prepare for the challenges of the global marketplace.

Global-Ready Strategic Consulting Group

We understand global. Differently.

  • Overview
  • Our Approach
  • Team Members
  • Our Practice Areas
    • Strategic Planning
      • SPECTRUM™ Global-Ready Audit
      • SPECTRUM™ Strategic Planning Engagement
      • Global-Ready Consulting
    • Global-Ready BPI
      • M&A Integration
      • Translation Memory Integration
    • Global Marketing Excellence
      • Global Marketing Excellence Kaizen
      • NameBridge™ Global Naming Solutions
      • Global SEO
      • Cultural Consulting
    • Technology & Analytics
      • LEX™: Translation Memory as a Service (TMaaS)
      • GlobalTerm™ Online Glossary
      • Prisma Online™: Custom Translation Portal
      • PrisMetrics™--Localization Metrics
      • Global Performance Improvement
    • Operations & Execution
      • Localization Boot Camp
      • Global Learning and Training
      • BPI (Business Process Integration) for M&A
  • The Business Case for Global-Ready
  • Engagement Options
    • Free Global-Readiness Consultation
    • Proposals
    • Proof-of-Concept Project
    • Prisma Points

Our Practice Areas : Technology & Analytics

  • LEX™: Translation Memory as a Service (TMaaS)
  • GlobalTerm™ Online Glossary
  • Prisma Online™: Custom Translation Portal
  • PrisMetrics™--Localization Metrics
  • Global Performance Improvement

Prisma Online™: Custom Translation Portal

Prisma Online™
Prisma Online™ (“POL”) is a secure web-based tool that lets you see exactly the information you need for all your Prisma projects at any time.
You can share your key project information with:

Translation co-managers
Your in-country reviewers
Third-party vendors

Online Glossary via POL GlobalTerm™ adds consistency and reduces review cycle time. You get full access to your “official” terminology via an easy online look-up. Granting POL access to your reviewers and distributors lets them also access official terminology.

View PrisMetrics™. POL captures key project data and rolls it up to higher-level management views of translation performance, called PrisMetrics™. You can view graphs of your translation spending, turn-around time, cost per-word, and other key, customized variables.

Request quote and Initiate projects. POL’s Passport™ is a customized wizard that guides you through project set-up, asking you all the right questions to get a quote or initiate a project. Of course, you always have the option to call your Project Manager for live assistance.

Key POL benefits include:

  • Request quotes and initiate projects via easy POL Passport™ wizard
  • Check project status
  • View history of previous projects
  • Available 24/7 for your global team to access
  • GlobalTerm™ Online Glossary adds consistency and reduces cycle time
  • Customized views meet your requirements and preferences
  • PrisMetrics™ translation performance metrics
  • Secure, controlled login allows you to give select, limited views to reviewers and distributors
GlobalTerm™ Online Glossary
PrisMetrics™--Localization Metrics
Quickly learn more about any of the services below.

Translation and Localization

  • Authoring and Writing Services
  • Translation and Localization
  • Document Translation
  • Website Translation
  • Software Localization
  • Mobile App Localization
  • Multilingual Publishing and Layout

Strategy and Consulting

  • Translation Strategic Consulting
  • Global-Ready Strategic Consulting
  • SPECTRUM™ Global-Ready Audit
  • Global SEO
  • Cultural Consulting
  • Translation Memory-as-a-Service (TMaaS)
  • Global Learning and Training

Featured Services

  • Cultural Marketing
  • Multicultural Marketing
  • NameBridge™ Global Name Research
  • SPECTRUM™ Global Brand Audit
  • GlobalTerm™ Online Glossary Management
  • GovTRANS™
  • BALLOTrans™

© 2013 Prisma International
Privacy Policy and Legal Disclaimer


ISO 9001:2008 certified