Banking & Financial
Customer communication is the currency of today´s banking and financial relationships.
In financial and banking, your customers are looking for clear information presented in a way that speaks to them. Regardless of their level of financial knowledge or sophistication, you must reach out to them and project trust, competency, and sensitivity.
Localization of financial and banking information requires a unique balance of technical accuracy and cultural adaptation. The legal implications of “getting it right” are significant, yet the messaging must bridge beyond the technical information and communicate both values and value.
How do you ensure both technical accuracy and a culturally-appropriate message?
The answer lies in a tightly-integrated workflow that contains the appropriate checks and balances, in the right order, across all of your customer languages and media.
We support your customer communication across a full range of products, including:
- Prospectuses
- Marketing materials
- IRA Information
- Customer learning and training
- Forms
- Videos
- Brochures
- Software
Benefits
Customer Focused
- We help you speak to your customer in any language.
Banking - Savvy
- We understand how to balance financial, regulatory, marketing, and message.
Trustworthy
- We build trust across languages and cultures, and in doing so we help you earn your customers´ trust.
Contact us at:
Email:
Phone: +1-612-338-1500
All industries
- Government & Public Service
- Branding & Naming
- Consumer & Retail
- Market Research
- Hi-Tech
- Banking & Financial
- Life Sciences: Medical, Pharma, Biotech
Tip
There are several ways to reduce the risk of financial and banking mistranslation, including back translations and a financial/legal edit cycle.
-Jim
THE PRISMA ADVANTAGE
Prisma’s primary differentiator is our strong focus on Project Management.

