Hi-Tech

If you work in hi-tech, you understand the strong need for complete integration of all parts of the communication chain: software screens, installation manuals, training information, online help. You may also have an inside view of how frequently this falls short of its mark.

The ways you accomplish this integration — at whatever level–may range from makeshift solutions to full content management systems.

We meet you at your level to help you manage workflow, accomplish version control, and repurpose content of all kinds, including:

Manuals and documentation
Web sites
Web-based training
Multilingual instructional design
Software localization
Online help
E-learning solutions

In addition, Prisma"s other core competencies and partnerships allow us to build upon our expertise to help you with unique solutions in:

Authoring and Writing Services
GLOBALTERM™: Online Glossaries and Style Guides
Content Management Services
SPECTRUM Translation and Content Management (TCM) Audit®

Benefits

Technology Driven

Custom–developed localization tools
Integrated workflows for seamless hand–offs

Project Management - Driven

Online Project Tracking
ISO–certified management system

Trustworthy

We build trust across languages and cultures, and in doing so we help you earn your customers” trust.

All industries

Testimonial

“The Japanese, French, Italian and Spanish drops have all been imported successfully. Thanks for doing a good job delivering the files in the correct encoding and escape formats.”

-Rimage

THE PRISMA ADVANTAGE

Prisma’s primary differentiator is our strong focus on Project Management.

More details »