Authoring & Content Management Tools
Most clients already have some authoring tool in place—anything from MS Word to FrameMaker to an actual CM system. It usually follows a practice, habit or legacy “solution” put in place some time ago and simply grandfathered into current use.
Authoring: Tools vs. Solutions
If you talk to a “tools” company, you’ll hear many reasons why their tool is best; talk to us, and you’ll get solutions.
Because we offer solutions, not tools, we can be objective evaluators of your authoring needs and options. Rather than simply steering you to a piece of software, we explore a variety of strategic options to help you get the most from your budget and current practices.
SPECTRUMTM Audit to Assess your Content Management Readiness
Our starting point for assessing your content management needs is our Spectrum Content Management Audit. The Spectrum Audit covers:
Complete document life cycle workflow:
- Authoring > CM > Localization > Publishing
- Tool evaluation process
- Implementation, optimization and best practices
- Globalization and translation workflow
In sum, we treat content management technology as an enabler, not an end. We’ll help you navigate through the CM forest and make sure you are set up with a solution scaled to your needs and budget.
Contact us at:
Email: .(JavaScript must be enabled to view this email address)
Phone: +1-612-338-1500
All technologies
- Translation Memory Tools
- Authoring & Content Management Tools
- Terminology Management Tools
- Publishing Tools
- Quality Management Tools
- Project Management Tools
Testimonial
“We edited the Hispanic version of Papa Murphy’s TV spot yesterday and it worked out just great! The way in which the translator broke down the layers of copy was extremely helpful to our editor.”
-Marketing Agency
Why Prisma?
In professional translation services, partnership makes all the difference.
Prisma’s core team approach brings together experts in internationalization, translation management software, technical writing, and localization to help deliver your message in any language, any culture, or any medium.