Global Marketing & Branding
Building Brands across Languages, Cultures, and Markets
NameBridge™ and Global Marketing Solutions
Spectrum™ Global Brand Audit
Global Design Services
Multilingual Market Research
How well does your brand travel across languages, cultures, and markets? Are your marketing materials effectively localized to balance both global and local needs?
The localization of marketing materials and brands requires a delicate balance. Occasionally, even large ad agencies miss the mark.
Prisma’s approach – based on the deep cultural know-how of our native-speaking translators who have extensive marketing experience – ensures that your message rings true to your target audience, communicating your global brand with local cultural sensitivity.
You can contact us:
Email:
Phone: +1-612-338-1500
Global Design Services
If you work in global communication, you probably produce communication materials that cross a range of customers, markets, media, and languages. The need for an integrated strategy that brings together design, workflow, and content management cost-effectively is more critical than ever.
Global design encompasses all aspects of designing materials for use across languages, markets and media. It requires expertise in two broad areas:
Cultural design:
- colors
- symbols
- graphics
Technical design:
- fonts for various languages
- layout and copy placement
- accommodation of text expansion for certain languages
- printer requirements
Our Global Design work includes:
- Multilingual layout and production
- Custom workflows for multilingual catalogs, brochures, inserts
- Multilingual websites
- Online catalogs
- Packaging and labeling
Our Global Design Team brings together creative talent and production services to support a wide range of print and online materials.
Benefits:
- One-stop localization, global design, and production
- Highly cost-effective approach to multilingual marketing pieces
- All-media publishing