Translation Management & Strategy
Better Translation Value through Better Translation Management
Understand
“Localization 101” Workshop
Spectrum™ Translation & Content Management (TCM) Audit©
Implement
Prisma Online (POL)
Prisma Onsite
SDL-Idiom® WorldServer™ Implementation
Optimize
Globalterm™ Online Glossary & Multilingual Style Guide
PrisMetrics™ Six Sigma-level metrics for localization
The management of translation and localization work has grown increasingly demanding in terms of cost, technologies, and speed-to-market requirements. Now, management tools such as Six Sigma and Lean provide metrics and process optimization for translation management.
To manage localization effectively, you need to understand, implement, and optimize.
Prisma offers services, strategies, and tools in each of these areas to help you achieve your localization management goals.
You can contact us:
Email:
Phone: +1-612-338-1500
Prisma Onsite™
Would you benefit from having an on-site person—part-time or full-time—to help with the following?
- translation coordination
- project management
- internal account management
- training and coaching
- change management toward being a more global organization
- all of the above
Prisma OnSite™ is our placement service that provides you with an on-site Prisma coordinator to help manage your documentation, localization and global communication needs.
More than a “temp,” the Prisma OnSite coordinator is backed up by the entire Prisma team to support you.
Our team takes care of document trafficking, version control, project spec gathering and coordination, and communication with Prisma and other internal stakeholders.
We also help you with process improvement, managing culture change, and workflow.
Tell Me More Now! Contact us and learn more about Prisma Onsite.
Benefits
Flexible
- Part- or full-time
- Short- or long-term
Cost-effective
- No head count increase for you
- Coordinates with entire Prisma team “behind the scenes”
Supportive
- Our goal is to make your workload and workflow easier