Prisma International – Professional Translation Company
Why Prisma?
In professional translation services, partnership makes all the difference.
Our partnership approach is based on a core team model, where a single, consistent Prisma team is assigned to you, bringing continuity, stability, and real cost reduction over time.
The difference between a partnership approach and one-off project management is significant:
The Prisma Partnership Approach
- Single, integrated team. All communication is channeled through a single point of contact.
- Strong learning curve with your products, services, and documents.
- Translation consistency over time. The same linguists work on your projects over time.
- Flexible team that grows or contracts as needed, with no waste.
- Strong, two-way communication. All communication is channeled through a single, consistent Project Manager. You never have to repeat yourself.
- Seamless workflow based on best practices that are customized to your specific needs.
Today's complex, supercharged business environment usually means a non-stop pace, relentless deadlines, and constant cost pressure--all wrapped in technology challenges at every corner.
A solid translation partner such as Prisma brings experience, best practices and a team approach, and can turn your translation headaches into translation success.
“One-off” Project Management
- Project managers and translators change frequently. No consistency of service.
- No learning curve. Each new project starts from scratch.
- No translation consistency. Each job uses new translators with no familiarity with your subject matter or documents.
- No scalability of team, since there is little to no management continuity.
- Frequently, poor communication, since there is no one taking ownership or responsibility for communication.
- Process disconnects that often result in higher costs, missed deadlines, and quality issues.

