Any language. Any culture. Any medium.
Translation & Localization
Nowadays, a document is seen not as a one-off publication, but as a living, evolving entity with updates, revisions, and regularly-changing content.
Prisma’s document translation process is built around this document life cycle: we construct workflows that dovetail with how you author and update your content, and we apply translation best practices to manage your document life cycle, resulting in:
- Seamless handoffs between you and our translation team
- Optimized use of Translation Memory (TM)
- Smooth publishing across all media.
Further, our commitment to high-level project management makes document translation easy for you, through our:
- Strong communication between our team and yours
- Creative problem-solving to handle technical issues
- Painless management of changes of scope
The result is a higher level of partnership, improved performance, and solid, measureable results that demonstrate real value to you and your management team.
Our document translation services include:
- Instruction manuals
- Operation manuals
- User guides
- Online Help
- Product Guides
- White Papers
- Policies & Procedures