• Contact Us
  • PRISMA Online LOGIN
  • Services
  • Industries
  • News
  • Company
  • FREE
Prisma — Professional Translation Services

SPECTRUM™ GLOBAL-READY SOLUTION SUITE

FEATURED SERVICES

  • Translation Services
    • Overview
    • Authoring and Writing Services
    • Content Translation Management Services
    • Translation & Localization
    • Publishing and Layout
  • Translation Strategies
    • Overview
    • What is LEX™?
    • How LEX™ Works: Visual Overview
    • Benefits
    • LEX™ Options
    • Pricing
    • LEX™ & Security
  • Global-Ready Group
    • Overview
    • Our Approach
    • Team Members
    • Our Practice Areas
    • The Business Case for Global-Ready
    • Engagement Options
  • Cultural Marketing
    • Overview
    • Services
    • Languages & Cultures
    • Industries
    • Benefits
  • NameBridge™
    • Overview
    • What We Test
    • The NameBridge™ Process
    • The NameBridge™ Final Report
    • Other Naming Services: Brand Name Development
    • FAQs
  • BALLOTrans™
    • Overview
    • The BALLOTrans™ Process
    • Benefits
    • Options
    • Languages
  • GovTRANS™
    • Overview
    • How GovTrans™ Works
    • Services
    • Benefits
    • Costs
    • Languages
  • GSATrans
    • Welcome GSA Buyers
    • Services
    • Languages
    • GSA Advantage! Catalog
    • Contact Our GSA Team
Translation Services Translation Services

From strategy through tactical, day-to-day services, we manage your Global Content Lifecycle with industry best practices, best-of-breed tools, and flawless execution.

Translation Management & Strategy

Better Translation Value through Better Translation Management

  • Overview

Understand

  • “Localization 101” Workshop
  • Spectrum™ Translation & Content Management (TCM) Audit©

Implement

  • Prisma Online (POL)
  • Prisma Onsite

Optimize

  • Globalterm™ Online Glossary & Multilingual Style Guide
  • PrisMetrics™ Six Sigma-level metrics for localization

PrisMetrics™ - Six Sigma-level Metrics for Localization

Your localization management goals include reducing costs, improving cycle times, and increasing quality. We build Six Sigma-level localization metrics into our workflow. Our PrisMetricsTM measures and tracks key performance indices by language, document type, line of business, and other customized views.

The result? You receive easy-to-read, real-time performance reports online, providing you with a clear, quantifiable picture of your translation spend. Your reports can even be customized or tailored to reflect input from your in-house Six Sigma champions or other managers.

PrisMetrics™ represents the highest level of partnership possible between Prisma and a client:

  1. Processes become seamless
  2. Cost reductions and efficiencies become transparent
  3. Benefits are immediately passed on to the project budget

As a result, our common clients—your end-users and markets—receive the best value and highest quality possible

Tell Me More Now! Contact us and learn more about PrisMetrics.

Benefits

Optimized performance

  • Maximizes value and ROI for your localization spend
  • Provides objective scorecard based on key quality factors (CTQ´s)
  • Highest level of partnership between you and your localization supplier

 

Quickly learn more about any of the services below.

Translation and Localization

  • Authoring and Writing Services
  • Translation and Localization
  • Document Translation
  • Website Translation
  • Software Localization
  • Mobile App Localization
  • Multilingual Publishing and Layout

Strategy and Consulting

  • Translation Strategic Consulting
  • Global-Ready Strategic Consulting
  • SPECTRUM™ Global-Ready Audit
  • Global SEO
  • Cultural Consulting
  • Translation Memory-as-a-Service (TMaaS)
  • Global Learning and Training

Featured Services

  • Cultural Marketing
  • Multicultural Marketing
  • NameBridge™ Global Name Research
  • SPECTRUM™ Global Brand Audit
  • GlobalTerm™ Online Glossary Management
  • GovTRANS™
  • BALLOTrans™

© 2012 Prisma International
Privacy Policy and Legal Disclaimer

ISO 9001:2008 certified
European DIN EN 15038:2006-08 conformant, reg. 7U215